해리포터와 혼혈왕자 - 한국 번역본 출판
2005-11-04
아직도 번역 중인건지? 3, 4부의 판매일자는 확정되지 않았다. 많은 국가에서 새로운 책표지를 사용하는데 반해, 한국은 처음과 같이 미국판의 표지를 그대로 가져와서 사용하고 있다. 출판 일주일도...
한국비교문학회 공동학술대회 '문학+번역+출판' 개최 (2022...
2023-05-30
한국번역학회와 한국비교문학회가 29일 오전 숙명여자대학교 진리관에서 공동 학술대회 '문학+번역+출판'을 개최한다. 이번 공동학술대회는 모국어와 외국어를 매개로 읽고 쓰고 옮기는 과정이 사유와 삶에...
[1월 독서회의] 내 시간 우선 생활습관 - 한국번역연구소
2018-02-08
그 문구는 바로, "만성미루기증후군에 걸린 사람들을 위한 최고의 처방!" 저에게, 또 우리 한국번역연구... 올해 개정판이 한국에서 번역된 것인데, 역시 시간이 지나도 좋은 글은 남는군요. 개정이 되면서...