what it is / what’s done is done 어쩔 수 없지를 영어로...
2024-03-01
번역을 해보자면, 그래 사람들이 죽어가고 있어 it is what it is (어쩔 수 없지) 근데 우리도 할건 다 하고 있잖아 컨트롤할 수 있는 만큼 하고는 있어. 라고 인터뷰 했어요. 이제 이 영어의 늬앙스를...
[한입 영어 회화] 어쩔 수 없지/ It is what it is 뜻...
2023-09-20
It is what it is. 어쩔 수 없지. 이 표현은 현재 상황이나 사건이 불가피하거나, 바뀔 수 없는 것이라고 인식했을 때 쓰이는 표현입니다 이미 발생한 문제에 대한 무력감, 혹은 결과를...
원어민 영어표현 It is what it is 어쩔수 없지 영어로
2023-07-11
is ★ It is가 앞뒤로 한치의 변화도 없이 똑같으면서 what 무엇이란건 바꿀 수 없는 상황을 체념하며 받아들여야 되는 모습을 떠올리게 되어 '어쩔 수 없지', '뭐 어쩌겠어...